Dolina Świątyń w Agrigento: co to za miejsce, gdzie się znajduje, jak się tam dostać w 2025 r., dostępne wycieczki, ceny biletów i godziny otwarcia, jakie świątynie można zobaczyć
Zaktualizowano:
Jeśli myślisz, że w Grecji jest wszystko, jesteś w błędzie. Nawet w tym wspaniałym kraju nie ma takiego unikalnego parku archeologicznego, jak ten, który zachowała na swojej ziemi Południowa Włochy.
W regionie Sycylia, w pobliżu współczesnego miasta Agrigento, można przenieść się w przeszłość Wielkiej Grecji (Magna Graecia), odwiedzając monumentalny kompleks — Dolinę Świątyń (Valle dei Templi).
W tym malowniczym miejscu wznoszą się olbrzymie budowle starożytnej cywilizacji — doryckie świątynie z VI-V wieku p.n.e., poświęcone bogom, które zachwycają ludzkość od tysiącleci.
W tym artykule opowiem o tym wyjątkowym miejscu, o tym, co można tu zobaczyć, gdzie znajduje się Dolina Świątyń, jak się tam dostać i inne przydatne informacje.
Dolina Świątyń w Agrigento: najważniejsze wydarzenia
- Co to jest i dlaczego warto odwiedzić? To największy park archeologiczny Sycylii i jedno z najlepiej zachowanych świadectw panowania kolonii Wielkiej Grecji na terenie współczesnych Włoch. Park zajmuje powierzchnię 1300 hektarów i obejmuje osiem doryckich świątyń z V–VI wieku p.n.e. Najbardziej imponująca – Świątynia Konkordii.
- Praktyczne informacje dla zwiedzających. Godziny otwarcia: codziennie od 8:30 do 19:00 (latem do 20:00). Bilet normalny kosztuje 13,50 euro, ulgowy – 7 euro.
Na zwiedzanie potrzeba minimum 3–4 godziny dla głównych świątyń. Na pełne zwiedzanie najlepiej przeznaczyć cały dzień. Warto skorzystać z audioprzewodnika (bilet wstępu z audioprzewodnikiem kosztuje 21,5 euro). Bardzo pomocny w zrozumieniu historii i znaczenia każdej świątyni. Popularną opcją są bilety wieczorne po godzinie 17:00 (40 euro), które pozwalają zobaczyć Dolinę Świątyń w specjalnym, podświetlonym świetle.3. Co koniecznie trzeba zobaczyć w Dolinie Świątyń:
3.1. Świątynia Konkordii – prawdziwa perełka parku, najlepiej zachowana świątynia antyczna.
3.2. Świątynia Junony – położona w najwyższym punkcie doliny, skąd rozciąga się piękny widok na morze.
3.3. Świątynia Heraklesa – najstarsza w dolinie, zachowało się tylko osiem kolumn.
3.4. Ruiny Świątyni Zeusa Olimpijskiego – miała być największą dorycką świątynią na świecie, lecz budowy nie ukończono.
3.5. Ogród Kolymbetra – starożytny ogród z rzadkimi roślinami, idealne miejsce na odpoczynek w cieniu.
4. Trasy zwiedzania. Są dwa wejścia – wschodnie (przy Świątyni Konkordii) i zachodnie. Poleca się rozpocząć od wschodniego: mniej podejść, logiczna kolejność zwiedzania. Trasa dzieli się na dwie części – Święta Droga (główne świątynie) i Strefa Zachodnia (ruiny Świątyni Zeusa).
5. Gdzie zatrzymać się w Agrigento.
Najlepiej wybrać nocleg w historycznym centrum, ponieważ jest blisko do Doliny i można znaleźć dobrą restaurację na kolację. Villa Athena – jedyny hotel z widokiem na świątynie, ale drogi (w sierpniu – od 740 euro za pokój klasyczny). B&B w centrum – najbardziej optymalna opcja pod względem ceny i jakości (można znaleźć w cenie 65–90 euro za pokój).
6. Jak dotrzeć do Doliny Świątyń:
- Z Palermo. Autobusy Cuffaro z Piazzetta Cairoli (w pobliżu dworca głównego) co 2–4 godziny. Pierwszy kurs o 5:40 rano. Ostatni, powrotny z Agrigento, o 19:00. Czas przejazdu: 2 godziny. Bilet kosztuje 9 euro.
Samochodem z Palermo – istnieje szybka trasa autostradą A19 (E90) (1,5 godziny, 8 euro) lub malownicza i bezpłatna droga państwowa SS118 przez Corleone. Podróż trwa 2 godziny. Parking przy wejściach do parku (5 euro/dzień). O wynajmie samochodu w Palermo napisaliśmy osobny artykuł
- Z Katanii kursują bezpośrednie autobusy (2,5 godziny, 14 euro). Aby wrócić z Agrigento do Katanii tego samego dnia, można skorzystać z bezpośrednich autobusów SAIS Trasporti (co 3–4 godziny z Piazzale Rosselli). Czas: 2 godziny 40 minut do lotniska w Katanii lub 3 godziny do centrum miasta. Koszt biletu: 13–18 euro. Główne kursy: 8:30, 10:00, 13:00, 15:00.
Samochodem z Katanii – bezpłatną drogą E45 na zachód. Następnie SS640 w pobliżu Caltanissetta i dalej na południe do Agrigento. Czas: 2 godziny. O wynajmie samochodu w Katanii znajduje się również obszerny osobny artykuł.
7. Organizowane wycieczki grupowe. Jeśli zsumować koszty samodzielnej wycieczki (autobus w obie strony – 18 euro, bilet do parku – 13,50 euro, obiad – 20 euro), wychodzi około 50 euro. Organizowane wycieczki do Doliny Świątyń kosztują 70–144 euro, ale obejmują już transfer, przewodnika i często dodatkowe lokalizacje. Jeśli nie planujesz pozostać w Agrigento na kilka dni, jest to idealna opcja, aby odwiedzić to miejsce z Palermo lub Katanii.
- Wycieczki z Palermo: jednodniowa wycieczka do Doliny Świątyń (65 euro, 8 godzin) lub Dolina Świątyń z wizytą w zabytkach UNESCO (122 euro, 11 godzin). Ciekawą opcją jest również wycieczka do Doliny Świątyń i Scala dei Turchi, czyli unikalnych białych skał nad brzegiem morza w pobliżu Agrigento (80 euro, 8 godzin)
- Wycieczki łączone z Katanii: wycieczka do Caltagirone i Doliny Świątyń z obiadem i degustacją wina (115 euro, 9 godzin) lub Dolina Świątyń i Piazza Armerina z rzymskimi mozaikami (142 euro, 10 godzin) lub wycieczka do Doliny Świątyń i Scala dei Turchi (125 euro; 9,5 godziny).
8. Prywatne wycieczki do Doliny Świątyń – czy warto przepłacać? Z Palermo można ograniczyć się do wycieczki grupowej – i nic nie stracisz. Z Katanii prywatne wycieczki mają sens ze względu na dłuższą trasę, a ponadto do programu można dodać wizytę w Villa Romana del Casale. A z Taorminy lub z Syrakuz prywatna opcja jest jedyną możliwością. Przykład: taka wycieczka z Taorminy kosztuje 695 euro dla grupy do 3 osób, 8 godzin).
9. Gastronomia i pamiątki. W parku znajduje się kawiarnia, ale ceny są zawyżone – lepiej zjeść posiłek w Agrigento. Radzimy spróbować sycylijskich cannoli i granity. Pamiątki również są tańsze w mieście, a wybór jest większy.
10. Co jeszcze warto zobaczyć w Agrigento. Muzeum Archeologiczne (w cenie biletu do parku), w którym przechowywane są znaleziska z wykopalisk. W centrum miasta warto zwrócić uwagę na katedrę. Interesująca jest również kościół Santa Maria dei Greci, zbudowany bezpośrednio na ruinach greckiej świątyni. 15 kilometrów od miasta znajdują się słynne Schody Turków (Scala dei Turchi) – imponujące białe kredowe skały nad brzegiem morza, które można zwiedzać z Agrigento, osobno lub w ramach wycieczki łączonej.
11. Budżet na dzień w Agrigento na zwiedzanie Doliny Świątyń. Standardowy bilet do parku kosztuje 14 euro. Na lunch w Agrigento należy przeznaczyć 15–25 euro na osobę. Transport w Agrigento kosztuje 3–5 euro dziennie. Ogólnie rzecz biorąc, dzień w Agrigento z wizytą w Dolinie Świątyń kosztuje około 40–50 euro na osobę + koszt podróży do miasta i z powrotem.
Dolina Świątyń w Agrigento (Sycylia): wspaniałe dziedzictwo starożytnej Grecji we Włoszech
Miasto Agrigento na Sycylii jest znane na całym świecie z antycznych ruin z V-VI wieku p.n.e., które zachwycają wyobraźnię swoją monumentalnością klasycznego stylu kolumnowej architektury.
Dolina Świątyń (Valle dei Templi) to miejsce niemal sakralne, ponieważ tutaj, wśród zachowanych świątyń, dedykowanych starożytnym bogom, można poczuć harmonię człowieka z otaczającym światem, a także czas ożywionych mitów, na zawsze zamkniętych w kamieniu.
Całkowita powierzchnia zabytku wynosi około 1300 hektarów. W VI w. p.n.e. greccy osadnicy założyli tu kolonię Akragas, którą dwa wieki później zdobyli Kartagińczycy. Świadkowie bogatej historii miasta — świątynie doryckie, place, pogańskie i chrześcijańskie grobowce, a także gęsta sieć wodociągowa.
Naukowcy zidentyfikowali w dolinie ruiny dziesięciu świątyń w porządku doryckim, trzech sanktuariów, a także wiele grobów, fragmenty systemu umocnień i część starożytnego rzymskiego kwartału, zbudowanego na miejscu starogreckiego.
Tutaj znajdowały się również, dwie place targowe, gdzie odbywały się zgromadzenia (w języku greckim nazywane “agora”), oraz budynek administracyjny, służący do posiedzeń rady miejskiej — buleuterion.
Dolina Świątyń na Sycylii obejmuje budowli ku czci bogów Zeusa, Junony, Herkulesa, Wulkana, Asklepiosa, a także świątynie Dioskurów (Kastora i Polluksa), Świątynię Zgody oraz nekropolię wczesnochrześcijańską.
Ciekawostka: Dolina Świątyń jest największym obiektem archeologicznym na świecie, a jeden z jej starożytnych pomników przewyższa rozmiarami wszystkie inne znane starożytne doryckie budowle. W 1997 roku monumentalny kompleks został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Świątynie można zobaczyć nawet z samego miasta Agrigento, ale odległość do nich wynosi około 3 km
Zobacz wszystkie nasze artykuły o Sycylii i okolicach, dostępne na tej stronie
Krótka historia i znaczenie Doliny Świątyń
W żadnym innym mieście na świecie nie skupiło się tyle wspaniałych jak w starożytnym mieście Akragas — jednym z największych na Sycylii greckich kolonii obok Syrakuz (Syracusae), Gela i Selinunte.
Założone w 581 r. p.n.e. z greckiej wyspy Rodos, miasto szybko się rozwijało i przez wiek stało się najbogatszym polis w Włoszech, ustępując tylko Syrakuzom.
Okres rozkwitu gospodarczego i politycznego Akragasu, który przypadał na okres od połowy VI wieku do końca V wieku p.n.e., zbiegł się z niesamowitym rozkwitem budownictwa, w najbardziej monumentalnych i niespotykanych skalach.
Władcy miasta, w którym mieszkało od 200 do 800 tys. ludzi, byli po prostu obsesyjni w dążeniu do zaskoczenia świata, i im się to udało. Wzniesione wspaniałe świątynie wyrażały oddanie Akragasu ekstrawagancji i gigantomanii, pokazując swoją przewagę w świecie.
Wszelkie późniejsze próby władz starożytnego Akragasu przywrócenia antycznych budowli nie przywróciły dawnej świetności miastu. Nie wszystkie świątynie przetrwały trzęsienia ziemi spowodowane erupcją wulkanu Etna, wśród których najbardziej niszczycielskie, miały miejsce w 1401, 1693 i 1968 roku.
Oprócz wojen i klęsk żywiołowych, sami mieszkańcy nie oszczędzili cennych zabytków historii. W XVIII w masowy charakter przybrał wywóz konstrukcji marmurowych i kamiennych budowli do budowy budynków we współczesnym Agrigento.
Mimo na tragedii historii, część z antycznych świątyń przetrwała do naszych czasów znacznie lepiej niż inne znane doryckie budowle starożytnej Grecji.
Świątynia Konkordii w Dolinie Świątyń
Cena biletów i godziny otwarcia Doliny Świątyń w Agrigento w 2025 r.
Godziny otwarcia Doliny Świątyń:
- poniedziałek, środa, czwartek, sobota i niedziela: od 9:00 do 13:30;
- wtorek i piątek: od 9:00 do 19:30;
- w dni świąteczne: od 9:00 do 13:30.
Cena biletu do Doliny Świątyń:
- 12 euro;
- dzieci do 18 roku życia – bezpłatnie.
Może się przydać: Sprawdź bilety do Doliny Świątyń w Agrigento pod tym linkiem
- Znajdź przewodnika, wycieczki lub bilety do muzeum we Włoszech: GetYourGuide
- Ubezpieczenie turystyczne dla podróżujących do Włoch: Ektatraveling
- Agregator taksówek i transferów dostępnych we Włoszech, w którym możesz określić cenę za przejazd, która jest dla Ciebie wygodna: GetTransfer
- Wynajem samochodu we Włoszech: DiscoverCars, EconomyBookings oraz AutoEurope
- Wyszukiwanie biletów lotniczych: WayAway (+usługa cashback, dla tych, którzy dużo latają — WayAway+)
- Znajdź tanie hotele we Włoszech: HotelLook
Muzeum Archeologiczne w Dolinie Świątyń
Przed rozpoczęciem zwiedzania starożytnych zabytków warto koniecznie odwiedzić regionalne muzeum archeologiczne (Museo archeologico regionale «Pietro Griffo» di Agrigento), zlokalizowane na terenie starożytnej Agory.
Adres: Contrada San Nicola, 12.
W salach muzeum znajdują się interesujące ekspozycje starożytnych artefaktów z grobowców i świątyń, znakomite modele świątyń, a także główny eksponat — kamienny atlant.
Wstęp do muzeum kosztuje 8 euro.
Godziny otwarcia: codziennie od 09:00 do 19:30 (ostatnie wejście pół godziny przed zamknięciem)
Muzeum Archeologiczne i widok z niego na Dolinę Świątyń
Greckie świątynie Sycylii: wycieczki z Palermo
Szczerze mówiąc, podróż z Palermo do Doliny Świątyń na własną rękę wygląda jak przygoda: autobus w obie strony kosztuje około 22 euro, lokalny transfer do strefy archeologicznej kosztuje kolejne 3-5 euro, a bilet wstępu kosztuje 12 euro. Dodaj lunch, wodę i kilka pamiątek, a wydasz już ponad 60 euro. Wygodne, ale czy opłacalne?
Moim zdaniem zorganizowane wycieczki (80-100 euro) mają przewagę komfortu. Cena obejmuje wszystko: transfer, przewodnika, a czasem nawet wizyty w innych miejscach, takich jak śnieżnobiałe Schody Turków, średniowieczne miasto Erice lub plaże Porto Empedocles. W ten sposób nie tylko upraszczasz swoją podróż, ale także widzisz więcej w ciągu jednego dnia.
Na przykład, kiedy Vladislav i ja szukaliśmy podobnej opcji dla siebie, natknęliśmy się na trzy całkiem interesujące wycieczki, które mogę ci polecić::
- Jednodniowa wycieczka do Doliny Świątyń z transferem z hotelu w Palermo: 70 euro za osobę, czas trwania — 8 godzin, dobra ekonomiczna opcja na wycieczkę, bez zbędnych przystanków i z komfortem.
- Wycieczka po Dolinie Świątyń: 122 euro za 11 godzin, w ciągu jednego dnia można zwiedzić zabytki UNESCO i zapoznać się z klasyczną kulturą Sycylii.
- Wycieczka w jedną stronę z Palermo do Agrigento, z przystankami w Erice i Marchal: 239 euro za osobę, czas trwania 8 godzin, opcja dla tych, którzy chcą ominąć Agrigento, a następnie kontynuować podróż do Palermo w przeciwnym kierunku, lub być może planują zostać w mieście na jakiś czas.
Jak dostać się do Doliny Świątyń w Agrigento w 2025 r.
Dojazd do Agrigento jest możliwy na kilka sposobów: samochodem lub autobusem.
Pociąg to prosta opcja — kursuje do miasta z Palermo lub Catania kilka razy dziennie. Bilety kosztują od 10 do 19 euro.
Można również, dojechać do Doliny Świątyń taksówką lokalnej firmy Italy Taxi.
Autobusem do Agrigento
Z autobusami jest nieco bardziej skomplikowanie:
- Z Palermo do Agrigento kursuje autobus firmy Autoservizi Cuffaro. Podróż trwa około dwóch godzin. W dni robocze kursuje osiem połączeń tam i z powrotem, w soboty sześć, a w niedziele i święta trzy.
Bilet w jedną stronę kosztuje 9 euro. - Jeśli jedziesz z Katanii, potrzebny będzie autobus SAIS. Odjeżdża on z głównego dworca autobusowego na Piazza Papa Giovanni XXIII, co piętnaście minut, od 6:15 do 23:30.
Czas podróży wynosi około pięciu godzin, a bilety kosztują 13,4 euro. Dworzec autobusowy w Agrigento znajduje się na Piazza Rosselli.
Autobusem z Agrigento do Doliny Świątyń
Odległość między Agrigento a Doliną Świątyń wynosi około pięciu kilometrów. Oczywiście, można pokonać ten dystans pieszo, ale wątpliwe, czy pozostanie wystarczająco sił na spacer po samej Dolinie.
Dojazd do parku możliwy jest autobusem, który odjeżdża z dworca autobusowego.
Bilet w jedną stronę kosztuje 1,2 euro i można go zakupić w kiosku na dworcu lub u kierowcy.
Większość autobusów odjeżdża z Piazzale Roselli w kierunku Doliny Świątyń, ale najlepiej skorzystać z linii №2, która zawiezie do głównego wejścia do parku, w pobliżu świątyni Junony.
Aby wrócić do miasta, należy podejść do dolnego wyjścia z Doliny i wsiąść do autobusu №1.
Samochodem
Dolina Świątyń znajduje się 3 kilometry od głównej stacji kolejowej w Agrigento (Agrigento Centrale).
Osobiście uważam, że najlepiej i wygodniej jest podróżować wynajętym samochodem. Nawiasem mówiąc, na mojej stronie jest artykuł o tym, jak wynająć samochód we Włoszech.
Aby ułatwić orientację, poniżej zamieszczam mapę z lokalizacją Doliny Świątyń.
Położenie Doliny Świątyń na mapie
Z Katanii do świątyń starożytności
Dolina Świątyń w Agrigento to miejsce, które polecam odwiedzić każdemu, kto spędza wakacje w Katanii. I uwierz mi, najlepszym sposobem na to jest zorganizowana wycieczka.
Aby pokazać korzyści płynące z wycieczek, chcę porównać ich koszt z kosztem samodzielnej wycieczki.
Na początek obliczmy, ile będzie kosztować samodzielna wycieczka. Sam bilet będzie kosztował prawie 50 euro, plus opłata za wstęp 12 euro, obiad około 18 euro — wychodzi około 78 euro.
A teraz spójrzmy na dostępne wycieczki: zorganizowane wycieczki grupowe kosztują około 65-85 euro, ale ta cena obejmuje prawie wszystko — transfer, usługi przewodnika, bilety wstępu i wiele innych korzyści pod względem komfortu i organizacji wycieczki.
Dlaczego polecam wycieczkę z przewodnikiem?
- Po pierwsze, przewodnik opowie Ci wiele niesamowitych historii o świątyniach, których najprawdopodobniej nie dowiedziałbyś się na własną rękę;
- Po drugie, oprócz głównej lokalizacji, zaoferowane zostaną dodatkowe przystanki w niesamowitych miejscach — na przykład w Caltagirone z unikalnymi tradycjami ceramicznymi lub na Piazza Armerina z luksusową rzymską willą.
A potem opowiem o wycieczkach, które moim zdaniem będą najlepszą alternatywą dla samodzielnej podróży:
- Wycieczka z Katanii do Caltagirone i Doliny Świątyń: 105 euro za osobę dorosłą, 85 euro za dzieci/młodzież w wieku 16 lat i młodsze (minimalna rezerwacja — 2 uczestników). Istnieje również możliwość zarezerwowania tej samej wycieczki dla prywatnej grupy do 4 osób za 690 euro. Wycieczka trwa 9 godzin, podczas których turyści będą mogli delektować się pysznym lunchem z tradycyjnymi sycylijskimi potrawami i winem.
- Dolina Świątyń i Piazza Armerina z Katanii: 129 euro za osobę dorosłą i 100 euro za dziecko w wieku 16 lat i młodsze. Czas trwania: 10 godzin. Cena obejmuje: wino, przekąskę w formie kanapki, wielojęzycznego lokalnego kierowcę i transfer z hotelu w Katanii.
- Wycieczka z Katanii do Doliny Świątyń i Schodów Tureckich: 144 euro za osobę dorosłą i 90 euro za dziecko w wieku 16 lat i młodsze. Czas trwania: 9,5 godziny. Podobnie jak w poprzedniej wersji, organizator oferuje degustację wina i przekąski kanapkowe. W razie potrzeby zapewniony zostanie fotelik do przewożenia dziecka.
- 1-dniowa wycieczka z Katanii do Doliny Świątyń i Piazza Armerina: 120 euro za osobę (minimalna rezerwacja to 2 osoby). Podczas tej wycieczki turyści zobaczą mozaikę Villa del Casale, Dolinę Świątyń i ruiny greckich miast. W przeciwieństwie do poprzednich opcji, przekąski i wino nie są wliczone w cenę.
Co można zobaczyć w Dolinie Świątyń: moja recenzja wizyty w tym miejscu
Archeologiczny park Doliny Świątyń znajduje się około trzech kilometrów od współczesnego miasta Agrigento i zajmuje obszar 1300 hektarów, stanowiąc tylko małą część starożytnego miasta Akragas.
Terytorium obiektu archeologicznego jest nazywane «doliną», ale z geograficznego punktu widzenia, jest to wzniesienie, ponieważ świątynie Akragasu zostały zbudowane na naturalnych płaskowyżach i zajmowały najwyższe punkty miasta.
Wszystkie świątynie w dolinie są zwrócone na wschód, w starożytności uważano, że słońce symbolizuje światło i życie. Po upływie 25 wieków na południowym krańcu starego miasta zachowały się ruiny 7 świątyń doryckich, a także wiele innych zabytków z okresu starożytnego, epoki rzymskiej i wczesnego chrześcijaństwa.
Poważne prace archeologiczne i restauratorskie w Dolinie Świątyń rozpoczęły się w pierwszej połowie XIX wieku pod kierownictwem archeologa i księcia Domenico Antonio Lo Faso Pietrasanta.
Obecnie większość obszaru obiektu archeologicznego nie została jeszcze zbadana, co daje nadzieję na odkrycie nowych, interesujących stron historii Doliny Świątyń.
Hramy starożytnego Akragasu
Starożytne dokumenty opisujące kultowe budowle nie zachowały się, dlatego nie udało się dokładnie ustalić poświęcenia świątyń. Zostały one warunkowo nazwane imionami najbardziej czczonych bogów greckich Olimpu lub rzymskiego Panteonu na Sycylii.
Świątynia Konkordii
Świątynia Konkordii (Tempio della Concordia) lub Zgody — największa i najlepiej zachowana świątynia dorycka na Sycylii, której budowę datuje się na około 440-430 p.n.e.
Starożytne budowle otrzymały nazwę warunkową, zainspirowaną starożytnym rzymskim znaleziskiem w pobliżu murów budynku, z odpowiadającym łacińskim napisem z I wieku n.e. “Concordia degli Agrigentini”
Starożytne budowle stoi na krepidomie (crepidoma) — platformie składającej się z 4 poziomów, z których górny, w języku architektury, nazywany jest stilobatem, a dolne — stereobatami. Wymiary podstawy budowli wynoszą 19,8 m, wysokość — 13,5 m, cella — wewnętrzna część sanktuarium ma wymiary 28,36 m X 9,4 m.
Droga do świątyni Konkordii, a wzdłuż niej takie ruiny, to albo pozostałości murów albo grobowce
Zewnętrzna kolumnada składa się z 34 potężnych kanelowanych kolumn o wysokości 6,7 m, wykonanych z efektem entazis — niewielkim wypukłym elementem, aby nadać solidności i harmonii budowli. Starożytne budowle, w przeciwieństwie do innych, zachowały niemal w całości elementy architrawu (epistyliorum) i dwa frontony od wschodu i zachodu.
Świątynia dobrze się zachowała do dzisiaj, głównie dlatego, że udało jej się przetrwać zniszczenia, którym były poddawane kultowe greckie budowle w czasach prześladowań pogan w okresie późnego Cesarstwa Rzymskiego.
A oto sama świątynia Konkordii
W VI wieku p.n.e. w świątyni został zbudowany kościół chrześcijański św. Piotra i Pawła, co znacząco zmieniło wygląd starożytnej budowli: wewnętrzną część kolumnady zamurowano, cella została przekształcona w nawę, a ściany i stropy konstrukcji przekształcono w łukowate sklepienia.
Dopiero w 1743 roku świątynia została wpisana na listę włoskich zabytków narodowych. Po przeniesieniu kościoła w inne miejsce w 1785 roku, podczas prac restauracyjnych, starożytny zabytek został przywrócony do pierwotnego stanu.
Instalacja obok świątyni Konkordii
Zobacz wszystkie nasze artykuły o Sycylii i okolicach, dostępne na tej stronie
Świątynia Hery
Obok Świątyni Konkordii, na najwyższym punkcie doliny, znajdują się ruiny Świątyni Hery-Lacinii (Tempio di Hera Lacinia) lub Junony-Lacinii (Tempio di Giunone Lacinia) — bogini małżeństwa, rodziny i urodzaju.
Został wzniesiony około 450 r. p.n.e. i należał do architektury okresu doryckiego. Podobnie jak wszystkie świątynie tamtego czasu, zbudowany był zgodnie z kanonami greckiej architektury i ma podobieństwo do sąsiedniej budowli.
Kiedyś świątynię otaczała imponująca kolumnada z 34 kolumnami, ale obecnie zachowało się tylko kilka z nich, po północnej stronie. Wymiary stylobatu wynoszą 38,15 m długości i 16,90 m szerokości, a wysokość kolumn — 6,44 m. Ściany zachowały ślady pożaru, który ogarnął ją w 406 r. p.n.e. podczas zniszczenia miasta przez Kartagińczyków.
W okresie rzymskiego panowania na Sycylii podjęto próby odbudowy świątyni; wiadomo, że wtedy dach budowli został zmieniony z terakotowego na marmurowy. Przydomek «Lacinia» dodano do imion Hery i Junony na podobieństwo innego świątyni, poświęconej Junonie, znajdującej się we Włoszech Południowych, niedaleko starożytnego miasta-portu Kroton, gdzie rozciągają się lasy Lacinia.
W czasach Wielkiej Grecji w świątyni odbywały się uroczystości ślubne. W XVIII wieku starożytny pomnik został odbudowany do obecnego wyglądu, z wykorzystaniem ocalałych oryginalnych elementów architektury.
Świątynia Hery we wszystkiej swojej okazałości
Świątynia Herkulesa
W pobliżu przypuszczalnej agory (starożytnej greckiej placu) został wzniesiony Świątynia Herkulesa (Tempio di Eracle). Być może, to właśnie to imię przynależało do świątyni, ponieważ zachowały się rękopisy, gdzie Cyceron wspomina o nim jako o najbliższym agorze i mającym wewnątrz posąg Herkulesa.
Budynek pochodzi z VI w. p.n.e. i jest najstarszym z zachowanych świątyń w dolinie. Datowanie to zostało zastosowane z uwzględnieniem analizy stylu architektonicznego i proporcji innych zabytków z tego okresu.
W przeciwieństwie do innych świątyń Akragas ma bardziej wydłużony kształt (długość — 67,0 m, szerokość — 25,34 m), inny profil kapiteli i kolumn, których wzdłuż obwodu jest 38, oraz duży ołtarz po wschodniej stronie. W zachowanych resztkach budynku można zobaczyć ślady wewnętrznej klatki schodowej, która służyła do naprawy dachu.
Niektóre detale architektoniczne, takie jak fryz, należą do różnych stylów, co potwierdza wielokrotne przebudowy świątyni. Charakter ruin wskazuje, że główne zniszczenia spowodowało trzęsienie ziemi. W 1922 roku udało się podnieść i wzmocnić w podstawie 9 kolumn świątyni.
Świątynia Herkulesa
Świątynia Zeusa Olimpijskiego
Park architektoniczny Doliny Świątyń przechowuje ruiny największej korynckiej świątyni, jaką kiedykolwiek zbudowano — Świątyni Zeusa Olimpijskiego lub Olimpiejonu.
Budowę świątyni rozpoczęto za czasów tyranii Gelona, a została ona poświęcona zwycięstwu w 480 r. p.n.e. nad Kartagińczykami w bitwie pod Gemerą — jednej z najważniejszych bitew na Sycylii, która osłabiła Kartaginę na kilkadziesiąt lat.
Według relacji starożytnego historyka Diodora Sycylijskiego do budowy świątyni wykorzystano pracę niewolników kartagińskich, wziętych do niewoli. Ostatecznemu ukończeniu budowy przeszkodził ten sam dawny wróg w postaci Kartaginy, której wojska najpierw obległy Akragas, a następnie zniszczyły go.
Trzęsienie ziemi w grudniu 1401 r. p.n.e. całkowicie zniszczyło budowlę. Dziś zachowała się tylko szeroka platforma z pozostałościami kolumnami i bezkształtne kamienne bloki.
Ciekawostka: pierwotnie świątynia miała imponujące rozmiary — według stylobatu miała wymiary 112,7 m na 56,3 m, a wysokość kolumn sięgała od 14,5 m do 19,2 m.
Cała konstrukcja została zbudowana z małych kamieni i miała pięciostopniową krepidomę; każda kolumna stała na platformie o wysokości 4,5 m nad ziemią.
Długie boki świątyni miały po 14 półkolumn, krótkie — po 7, ich konstrukcja była właśnie archaiczna. Jako szczególna cecha. Kolumny miały obwód około 4,3 m, a w żłobkach ich żłobienie mogło pomieścić człowieka.
Ruiny świątyni Zeusa Olimpijskiego
Inne charakterystyczne cechy to mocne przymocowanie zewnętrznych kolumn do ściany, konieczne do podtrzymania całej masywnej konstrukcji. Między kolumnami znajdowały się kamienne rzeźby ogromnych atlantów, o wysokości około 7 metrów.
Figury przedstawiały naprzemiennie brodate i gładko ogolone nagie olbrzymy, podtrzymujące dłońmi nad głową dach świątyni.
Cudem, archeologom i historykom sztuki udało się złożyć atlanta z pozostałych całych części. Oryginał rzeźby znajduje się w najbliższym muzeum archeologicznym, a jego kopia strzeże ruin swojej świątyni.
Przed wschodnim frontonem znajduje się podstawa dużego ołtarza (54,50 m x 17,50 m); w tym miejscu składano ofiary byków na cześć Zeusa.
Fragmenty atlanta w Dolinie Świątyń
Świątynia Kastora i Polideukesa
Symbolem Agrigento stała się świątynia Kastora i Polideukesa (Tempio dei Dioscuri), wzniesiona w V wieku p.n.e. Jej piękny, zachowany obraz można zobaczyć na wielu przewodnikach i reklamach biur podróży.
Czas nie oszczędził tego architektonicznego arcydzieła starożytności, a do naszych czasów przetrwały tylko jego ruiny. W 1836 roku archeolodzy i entuzjaści oczyszczili teren, podnosząc 4 kolumny i nadając pozostałym fragmentom świątyni wygląd, jaki możemy podziwiać dzisiaj.
Wykopaliska wykazały, że w miejscu Świątyni Kastora i Polideukesa, w okresie około połowy V wieku p.n.e., istniało wcześniejsze sanktuarium, prawdopodobnie należące do rdzennych mieszkańców wyspy — Sikanów (Sicani), którzy oddawali cześć bogom, obecnie już nieznanym.
Ruiny świątyni Kastora i Polideukesa
Świątynia Wulkana
Sława najbardziej zniszczonej i późnej, pod względem czasu, budowli przypadła Świątyni Wulkana (Tempio di Vulcano) lub Hefajstosa (Tempio di Efesto), zbudowanej w 430 r. p.n.e. w południowo-zachodniej części miasta. Z niej pozostały tylko szczątki dwóch kolumn, które pozwalają wyobrazić sobie jej dawne wspaniałość.
Poświęcenie rzymskiemu bogu ognia Wulkanowi, symbolizującemu groźne zjawisko naturalne, tłumaczy się tym, że przez wieki mieszkańcy Sycylii odczuwali obecność i gniew podziemnych ognistych law i starali się uspokoić rozgniewanego Wulkana — to było jedno z najstarszych bóstw, znane w Grecji jako Hefajstos, bóg ognia i kowalstwa.
Można przypuszczać, że miejsce kultu ognia było także miejscem kremacji, na wzór najstarszego sanktuarium Wulkana na Forum Rzymskim (Foro Romano).
Być może ta praktyka zainspirowała tyranów Akragasu — Falarisa do stworzenia bestialskiego narzędzia tortur i śmierci — miedzianego Byka Falarisa, w którym żywcem pieczono przestępców i niepożądanych dla władcy ludzi, wydając straszliwe ludzkie krzyki.
Świątynia Wulkana
Świątynia Asklepiosa
Nieco dalej od murów miasta na południu znajduje się Świątynia Asklepiosa (Tempio di Asclepio) lub Eskulapa (Tempio di Esculapio) — starożytne greckie bóstwo medycyny.
Do jej murów zbiegali się chorzy w nadziei na cudowne uzdrowienie. W pobliżu ruin znaleziono gliniane figurki części ciała, które z wdzięcznością niesiono do świątyni przez tych, którym udało się uwolnić od swojej choroby.
Świątynia Asklepiosa nie jest tak monumentalna jak inne, jej wymiary wynoszą 22 m na 11 m. W pobliżu starożytnej budowli znajdował się budynek, który prawdopodobnie był hotelem na 28 miejsc dla przybywających chorych, a także cysterna z leczniczą wodą.
«Diagnoza» choroby była przeprowadzana bezpośrednio w świątyni, a mianowicie w jej głównej części — abatonie. Chory pozostawał tam na noc, a rano opowiadał kapłanowi o swoich snach, które po interpretacji «głównego lekarza» przekładały się na odpowiednie leczenie.
W takich świątyniach zwykle trzymano «święte» psy i węże, które również, pomagały chorym pozbyć się ciężkich dolegliwości.
Czy warto przepłacać za prywatną wycieczkę do Doliny Świątyń lub wziąć udział w zwykłej wycieczce grupowej?
Jeśli wyruszasz z Palermo, wycieczka grupowa jest moim zdaniem najlepszym wyborem:
- wygodny transfer;
- profesjonalny kierowca/przewodnik;
- cena jest bardzo rozsądna (60-80 euro).
Nawiasem mówiąc, warto wybrać się na prywatną wycieczkę z Palermo w środku lata. W ten sposób będziesz mieć wygodną, klimatyzowaną podróż, a nie autobus pełen spoconych turystów. Oczywiście jest to droższe, ale moim zdaniem warto. Na przykład znaleźliśmy dobrą prywatną wycieczkę z Palermo do Doliny Świątyń: cena wynosi 615 euro dla grupy do 7 osób włącznie.
Ale jeśli wybierasz się z Katanii, prywatna wycieczka staje się bardziej opłacalna:
- dłuższa trasa;
- elastyczny harmonogram;
- możliwość dodania Villa Romana del Casale do programu (i ogólnie możliwość wyboru miejsc, w których chcesz się zatrzymać).
Jeśli punktem startowym jest Taormina, opcja prywatna jest jedynym sposobem na zaoszczędzenie czasu i zobaczenie więcej. Najlepszą, jaką znalazłem, jest 8-godzinna wycieczka z Taorminy za 695 euro dla grupy do 3 osób, podczas której poznasz historię 11 świątyń i odkryjesz kolekcję największej mozaiki na świecie.
Wskazówka: Latem zawsze wybieraj komfort prywatnego transportu, a poza sezonem — półpuste grupy. W ten sposób można uciec od upałów latem i uzyskać prawie prywatną wycieczkę za mniejsze pieniądze poza sezonem.
Inne zabytki w Dolinie Świątyń
Warstwy wieków w Dolinie Świątyń pozwalają dostrzec ślady kultury i religii różnych okresów historii Akragasu, a przeprowadzone wykopaliska ukazują oblicze i styl życia starożytnego miasta.
Mur miejski i bramy
W pobliżu Świątyni Konkordii zachowały się fragmenty potężnego muru miejskiego Akragasu, który został zbudowany z skał o długości około 12 km. Archeologom udało się zlokalizować miejsce wszystkich 9 bram fortyfikacji, które były wielokrotnie przebudowywane aż do końca IX wieku p.n.e.
Świątynia Bóstw Chtonicznych
Świątynia Bóstw Chtonicznych (Santuario delle divinita Ctonie), w rzeczywistości, stanowi centralną część szeregu, sąsiadujących budowli religijnych, poświęconych bóstwom uosabiającym siły ziemi i podziemnego świata.
W starożytnej Grecji oddawano cześć Chtonii lub Geę – boginię ziemi, a także Demeter (opiekunkę rolnictwa) i Persefonę (boginię płodności i królowej zmarłych). Na południe od tego obszaru znajduje się Świątynia Dioskurów, a w pobliżu pozostałości małych świątyń i licznych ołtarzy, z których najstarsze datowane są na VI wiek p.n.e.
Ruiny sanktuarium Bóstw Chtonicznych
Nekropolie
Między Świątyniami Junony i Herkulesa rozciąga się obszerna przestrzeń wczesnochrześcijańskiego cmentarzyska, datowanego na lata III-VI n.e., składającego się z kamiennych sekcji, zawierających 130 grobów. Na pozostałościach skał, stanowiących granicę między Świątyniami Junony i Konkordii, zachowała się nekropolia z okresu bizantyjskiego.
Rzymska nekropolia z II-III w. n.e., znana jako Necropoli Giambertoni, znajduje się po prawej stronie jaskini Fragapane i składa się z pozostałości grobowców wapiennych, w których umieszczano trumny.
Do pochówków wykorzystywano także inne niewielkie podziemne pomieszczenia, znajdujące się na wschodzie i południu starożytnego miasta. Dostęp do nekropolii jest wygodny z Via dei Sepolcri, która stała się samodzielną ekskluzywną częścią szlaku, wystawowego w Parku Archeologicznym Doliny Świątyń.
Nekropol na drodze do świątyni Herkulesa
Ekklesiasterion
Ekklesiasterion to ważne miejsce w mieście do przeprowadzania zgromadzeń ludowych (ekklesia), położone obok regionalnego muzeum archeologicznego.
Specjaliści datują to starożytne budowle na okres między IV a III wiekiem p.n.e. Podobny, pod względem struktury, do greckiego teatru, Ekklesiasterion składał się z 19 rzędów kamiennych schodów, na których mogło jednocześnie pomieścić się do 3 tys. osób.
W I wieku p.n.e. na jego miejscu została wzniesiona Oratorio di Falaride — niewielką świątynię, służącą do odosobnionego kultu bóstw.
Ekklesiasterion
Grobowiec Terona
Grobowiec Terona (Tomba di Terone) — budowla nagrobna z późnego hellenizmu w formie niewielkiej prostokątnej wieży, początkowo z dachem stożkowym.
Położony obok Świątyni Herkulesa, został pierwotnie wzniesiony na pamiątkę dziesiątek tysięcy poległych Rzymian, podczas pierwszej wojny punickiej, w 262 r. p.n.e. Przez długi czas to budowla została błędnie uważana za grobowiec Terona — tyranina Akragasu, zmarłego w 472 r. p.n.e.
Grobowiec Therona
Gimnazjum
Archeolodzy odkryli, że mężczyźni z Akragasu uczęszczali do Gimnazjum (Ginnasio) — budowla z okresu rzymskiego, przeznaczona do uprawiania sportu.
Gimnazjum znajdowało się na północ od Świątyni Zeusa i datuje się na okres panowania Oktawiana Augusta. Za zwycięstwa w zawodach sportowych sportowcy, natychmiast, chwalili swoich bogów na ołtarzach. Na początku IV w. n.e. gimnazja zostały zburzone, aby zbudować na ich miejscu rynki i magazyny, a w średniowieczu obszar ten był wykorzystywany jako rzemieślnicza strefa miasta.
Ruiny Gimnazjum
Zobacz wszystkie nasze artykuły o Sycylii i okolicach, dostępne na tej stronie
Teatr
Byłoby dziwne, gdyby tak kwitnące miasto jak Akragas nie posiadało teatru. Jego lokalizację i ślady budowli na południe od rzymskiej dzielnicy archeolodzy odkryli dopiero w 2016 roku. Teatr został zbudowany, prawdopodobnie, w II w. p.n.e., zgodnie z kanonami greckiej architektury i przypomina starożytny teatr w Segeście.
Niestety, nie pozostało żadnych istotnych struktur do zwiedzania, ponieważ sam teatr został zidentyfikowany tylko na podstawie planu pozostałości budowli i fragmentów terakotowych masek scenicznych i figur.
Rzymski kwartał
Duży obszar, o powierzchni 10 tys. m2, zajmuje mieszkalna hellenistyczno-rzymska dzielnica (Quartiere Ellenistico Romano), składająca się z 27 domów. W dzielnicy znajdowały się także sklepy, magazyny, cysterny do zbierania wody i podziemny system kanalizacyjny.
Częściowo zachowały się fragmenty mozaikowych podłóg mieszkań z motywami geometrycznymi, roślinnymi i zoomorficznymi, które można zobaczyć w Muzeum Archeologicznym w Agrigento.
Ogród Kolymbetra
Oprócz wartości archeologicznej, Park Doliny Świątyń posiada piękny i niezwykły krajobraz.
Wśród bujnej roślinności ogrodu znajdują się ślady sztucznego zbiornika wodnego o długości około 1 km, który został wykopany przez jeńców kartagińskich po słynnej bitwie pod Gemerą.
Słowo «kolymbetra» to nazwa basenu do uprawiania sportów wodnych, którą starożytni Grecy nadali temu miejscu. Aby go napełnić, tyran Feron polecił zbudować sieć podziemnych tuneli, które zbierały wodę z górskich rzek.
Ślady tego specyficznego akweduktu zachowały się do dzisiaj w dolnej warstwie archeologicznej parku (wejście za dodatkową opłatą możliwe od zachodniej strony Świątyni Dioskurów). Wygląda na to, że to miejsce było prawdziwym kurortem dla mieszkańców miasta.
Po opuszczeniu basenu na jego żyznej ziemi zasadzono trzcinę, a później stopniowo na tym obszarze powstał luksusowy ogród. W latach 2007 i 2009 Ogród Kolymbetra został umieszczony na liście «Najpiękniejszy park we Włoszech».
Archeologiczny Park Doliny Świątyń zachwyca wyobraźnię każdego człowieka. To naprawdę monumentalny kompleks — świadek świetności Wielkiej Grecji na Morzu Śródziemnym i światowe dziedzictwo kultury.
Spacer po muzeum pod gołym niebem dostarczy niesamowitej przyjemności z podziwiania starożytnych kamieni szlachetnych na tle uroczych południowych krajobrazów.
Ogród Kolymbetra
Może się przydać: W weekendy w ogrodzie Kolymbetra i podziemnych tunelach z V wieku p.n.e. organizowane są specjalne wycieczki z przewodnikiem w języku angielskim i włoskim. Trwają one 40 minut i kosztują 16 euro. Przewodnik poprowadzi Cię przez starożytny system akweduktów i opowie ciekawostki na temat Kolymbetry.