Włochy: przewodnik turystyczny
WAKACJE, TURYSTYKA, INFORMACJA

Wyspy Boromejskie: gdzie się znajduje i jak się tam dostać w 2026 r., co można zobaczyć, wycieczki

Zaktualizowano:

Wyspy Boromejskie to mały archipelag leżący na wspaniałych wodach jeziora Maggiore niedaleko Stresy i Pallanza. Od XVIII wieku jezioro Maggiore stało się ulubionym miejscem wypoczynku najbardziej znanych arystokratycznych rodzin Lombardii (w szczególności Borromeo i Visconti), którzy przyjeżdżali tutaj i wznosili tu luksusowe rezydencje.

W tym artykule opowiem ci, jak dotrzeć na wyspy i co ciekawego można zobaczyć na nich. Przejdę przez wszystkie wyspy, abyś mógł lepiej zrozumieć, dokąd jedziesz. Opowiem także o hotelach w okolicy wysp, gdzie będziesz mógł odpocząć, oraz o wycieczkach, podczas których będziesz mógł zapoznać się z nimi w każdym szczególe.

Wyspy Boromejskie: najważniejsze w tym artykule

  1. Jak dojechać. Wyspy znajdują się w północno-zachodniej części jeziora Lago Maggiore, niedaleko miasta Stresa:
  • Do Stresy z Mediolanu najwygodniej dotrzeć pociągiem (1 godzina). Z dworca w Stresie do przystani to około pięciu minut spacerem. 
  • Na wyspy. Do każdej z wysp i pomiędzy nimi kursują promy. Bilety na wodne taxi – 18–25 euro. Dostępny jest karnet na cały dzień. Taxi kursują co 30 minut. Bilety wstępu na wyspy – 20–30 euro.

2. Budżet na dzień. Jeśli jedziesz z Mediolanu, potrzeba 60–80 euro na osobę (transport + bilety na wyspy + obiad). Na pełne zwiedzanie wszystkich wysp – warto zaplanować minimum cały dzień. Zorganizowanych wycieczek na jezioro Maggiore z Mediolanu jest mniej niż na sąsiednie jezioro Como i jezioro Garda, ale jest z czego wybierać i są dość różnorodne.

3. Isola Bella: główna perła. Najbardziej znana z wysp. Do zwiedzania potrzebne są bilety. Dostępne są różne opcje z różnymi poziomami dostępu i transferu. Z transferem – All Inclusive, jest z otwartą datą lub bilety kombinowane na kilka wysp. Co zobaczyć na Isola Bella:

  • Pałac Borromeo z XVII wieku – ponad 20 sal z oryginalnymi meblami, obrazami i gobelinami, kolekcją malarstwa i starożytnej broni. Polecamy odwiedzić Salę Grot z muszelkami i kamieniami, stworzoną do ochłody w upalne letnie dni. 
  • Włoski ogród – dziesięć tarasów schodzi w dół z 37 metrów nad poziomem jeziora, tworząc efekt wiszących ogrodów Semiramidy. Wiosną kwitną tu tysiące azalii i rododendronów – widok niesamowity. Z górnych tarasów rozciąga się panorama na jezioro i Alpy.

4. Isola Madre: wyspa spokoju. Największa z trzech wysp, ale mniej znana. Polecamy tę wyspę na niespiesznie spacery przez liczne cieniste zakątki. Również potrzebny jest bilet. Co tu zobaczyć:

  • Pałac z XVI-XVII wieku – ciekawa ekspozycja lalek, kostiumów teatralnych i portretów rodziny. 
  • Ogród botaniczny – ponad tysiąc gatunków roślin z całego świata. 
  • Białe pawie – swobodnie spacerują po wyspie. Ptaki nie boją się ludzi i chętnie pozują do zdjęć.

5. Isola dei Pescatori. Jedyna wyspa stale zamieszkana przez rybaków, dlatego nazywana „Wyspą Rybaków”. Co tu zobaczyć:

  • Zwykłe włoskie życie – wąskie uliczki, starożytne domy. Całą wyspę można obejść w 15 minut. 
  • Restauracje – kilka tradycyjnych trattori, gdzie gotują świeżą rybę z jeziora. Polecamy pstrąga jeziornego i risotto z okonia. 
  • Pamiątki – autentyczne rzeczy ręcznie robione z drewna i wyroby ceramiczne od lokalnych rzemieślników.

Ze Stresy wyrusza Hop-On Hop-Off tour na 3 wyspy (15 euro) lub bilet all-inclusive na Isola Bella (45 euro), który obejmuje wszystkie wejścia i transfery. Z Baveno dostępny jest podobny Hop-On Hop-Off tour (16 euro).

6. Zorganizowane wycieczki z dodatkowymi opcjami, które można nabyć na miejscu. Dla większego komfortu są też opcje All-inclusive (pełny pakiet bez dodatkowych kosztów), na przykład całodniowy tour z obiadem (114 euro). Można zarezerwować prywatną łódź na grupę do 10 osób (od 750 euro, w zależności od trasy).

Jeśli czas jest nieco ograniczony, można wybrać turystyczny rejs po jeziorze i zatoce Borromeo bez wysiadania na wyspach – po prostu cieszyć się panoramami z wody. Na przykład, prywatny tour po Lago Maggiore (199 euro) lub łodzią po jeziorze Maggiore i Zatoce Borromejskiej (159 euro za 4 osoby, 45 minut).

7. Zakwaterowanie. W Stresie jest wiele hoteli na każdy gust i budżet. Jeśli planujesz przyjechać nad jezioro Maggiore na kilka dni – lepiej zatrzymać się w Baveno lub Feriolo – ceny są niższe, a do wysp łatwo dojechać.

8. Gastronomia. Pyszne lokalne dania – ryba jeziorowa, risotto, lokalny ser gorgonzola. W Stresie jest kilka winiarni, gdzie można kupić wina z Piemontu: La Cambusa, założona przez rodzinę Bolla jeszcze w 1961 roku, pod adresem Via Cavour 27 lub Enoteca da Giannino na Piazza Cadorna.

Spis treści

Wyspy Boromejskie: co można tu zobaczyć i dlaczego warto tu przyjechać w 2026 r.

Archipelag Wysp Boromejskich na jeziorze Maggiore składa się z pięciu wysp: Isola Madre, Isola Bella, Isola Dei Pescatori, Isolino San Giovanni i Scoglio della Malghera. Wszystkie one potrafią zaskoczyć podróżnych swoją historią, dziedzictwem kulturowym i naturalnym pięknem.

Wyspy Boromejskie we Włoszech
Wyspy Boromejskie we Włoszech

Widok z Wysp Boromejskich na jezioro Maggiore

Od końca XVIII wieku Wyspy Boromejskie były popularnym miejscem wypoczynku dla arystokratów z Lombardii, zwłaszcza dwóch ważnych dynastii – Borromeo i Visconti. To właśnie oni wybudowali tutaj swoje wille i pałace.

Rodzina Borromeo, która wywodziła się z Florencji, zmieniła oblicze wysp, budując tutaj swoje wspaniałe rezydencje z pięknymi ogrodami. Już od XIV wieku stali się właścicielami tego archipelagu, a wyspy Bella i Madre, oraz dwie skały z pozostałościami średniowiecznego zamku Cannero, są w ich posiadaniu do dziś.

Zobacz wszystkie nasze artykuły o regionie Lombardia, dostępne na tej stronie

Jak dotrzeć na Wyspy Boromejskie w 2026 r.

Samochodem: „Autostrada dei Laghi” w kierunku Gravellona Toce, zjazd Carpugnino, następnie kierować się w stronę Stresy, zgodnie z oznaczeniami.

Może się przydać: na mojej stronie jest obszerny artykuł o wynajmie samochodu we Włoszech, gdzie opisałem wszystkie niuanse tej usługi w kraju. Jeśli lubisz, tak jak ja, być niezależnym od rozkładów jazdy i tras transportu publicznego podczas podróży, polecam poświęcić kilka minut i zapoznać się z nim.

Dla tych, którzy planują podróżować po Włoszech na własną rękę: aby znaleźć doskonałą opcję wynajmu samochodu we Włoszech, z uwzględnieniem relacji „cena/jakość”, polecam skorzystać z trzech następujących usług porównywania ofert różnych wypożyczalni samochodów: DiscoverCars, EconomyBooking, AutoEurope.

Pociągiem: państwowa firma kolejowa „Ferrovie dello Stato”, linia Mediolan-Sempione, stacja Stresa, gdzie można wsiąść na łódź. Kolej „Ferrovie Nord”, linia Mediolan-Laveno, stacja Laveno, przystań znajduje się kilka metrów od dworca.

Łodzią: z Stresy, Arony, Pallanzy, Locarno, Laveno i innych miast nad jeziorem kursują łodzie do wysp Isola Bella i Isola Madre. Na jeziorze działa kilka firm transportowych, które zapewniają przewóz pasażerów o dowolnej porze.

Mapa położenia Wysp Boromejskich we Włoszech

Trzy wyspy w jeden dzień: wycieczki z Baveno, Feriolo i Stresy

Trasa ze Stresy na wyspy Borromeo jest bardzo prosta i tania, ponieważ Stresa jest głównym portem do zwiedzania wysp. Wraz z biletami promowymi (18-25 euro) i biletami na wyspy (20-30 euro), a także obiadem (około 20 euro), wychodzi około 80 euro za osobę.

Trasa z Feriolo na Wyspy Boromejskie jest pod względem kosztów i organizacji niemal identyczna jak wycieczka z Baveno, gdyż oba miasta znajdują się w podobnej odległości od Stresy i mają podobne połączenia komunikacyjne. Koszt takiej wycieczki dla jednej osoby wyniesie około 70-82 euro (w tym obiad, autobus i prom, a także zwiedzanie wysp).

Z Baveno na Wyspy Borromeusza można dostać się bezpośrednim lotem lub przez Stresę, ale pierwsza opcja jest łatwiejsza i szybsza. Biorąc pod uwagę bilet na prom i wyspy, a także lunch, podróż dla jednej osoby będzie kosztować 60-80 euro.

Aby uniknąć konieczności myślenia o logistyce i ścisłego przestrzegania harmonogramu transportu, lepiej wybrać zorganizowaną wycieczkę. Na przykład z Baveno można zarezerwować bilet na łódź w formie wycieczki Hop-On Hop-Off na trzy wyspy Borromeo. Koszt takiego jednodniowego biletu wyniesie zaledwie 16 euro dla dorosłych i 5,50 euro dla dzieci w wieku 5-11 lat. Cena obejmuje rejs statkiem i czas wolny na każdej z wysp. Opłata za zejście na ląd uiszczana jest na miejscu (0,50 euro od osoby za wyspę), podobnie jak bilety wstępu do pałaców i ogrodów Isola Madre i Isola Bella.

Podobna wycieczka odbywa się również ze Stresy – bilet na łódź Hop-On-Hop-Off (15 euro za osobę dorosłą, 7,50 euro za dziecko w wieku 7-12 lat).

Z tego miejsca można jednak wybrać się na prywatną wycieczkę łodzią (grupa do 10 osób). W porównaniu do poprzedniej opcji, trasa jest ustalana przez Ciebie i kapitana. Ceny tutaj różnią się (w zależności od trasy): jeśli wycieczka odbywa się tylko na 1 z 3 wysp, cena wynosi 250 euro za grupę, jeśli wycieczka odbywa się na 2 wyspy, cena wynosi 400 euro za grupę, jeśli wycieczka odbywa się na 3 wyspy, cena wynosi 450 euro za grupę, a najdroższą opcją jest wycieczka po wszystkich trzech wyspach z prywatnym przewodnikiem – 750 euro za grupę do 10 osób.

Przy okazji, z Feriolo można również zarezerwować bilet na łódź na Wyspy Borromejskie, podobnie jak w przypadku dwóch pierwszych opcji (czyli również w formie wycieczki Hop-On Hop-Off). Cena takiej wycieczki z Feriolo wyniesie 17,50 euro dla dorosłych i 5 euro dla dziecka w wieku 12 lat i młodszego.

Zobacz wszystkie nasze artykuły o włoskich wyspach, dostępne na tej stronie

Co można zobaczyć na Wyspach Boromejskich

Zachęcam do zgłębienia historii każdej z wysp tego archipelagu, abyś mógł mieć pełne pojęcie o nich. Każda z nich ma swoje cechy i niepowtarzalną atmosferę.

Isola Bella we Włoszech
Isola Bella we Włoszech

Widok z Isola Bella na Wyspę Rybaków

Isola Bella

W roku 1630 hrabia Carlo Borromeo III przekształcił wyspę Isola Inferiore, zmieniając jej nazwę na Isola Isabella na cześć swojej żony Izabeli D’Adda. Z prostej wioski rybackiej ta wyspa przekształciła się w prawdziwą twierdzę bogactwa i wspaniałości. Obecnie nazywa się Isola Bella.

Ogród na wyspie Isola Bella
Ogród na wyspie Isola Bella

W takim ogrodzie byłem po raz pierwszy, jest bardzo zadbany i miło się w nim przebywa

Przemiana trwała przez czterdzieści lat przy udziale syna Vittiliano VI i przy wsparciu wielu ważnych architektów tamtych czasów. Dzisiaj ta wyspa przypomina duży statek, którego rufa to ogród i 10 tarasów, schodzących do wody, a dziób zwrócony ku Isola dei Pescatori tworzą nabrzeże i przylądek wyspy. Ogród wyspy uważany jest za jeden z najpiękniejszych ogrodów barokowych w Europie.

Pawie na wyspie Isola Bella
Pawie na wyspie Isola Bella

Można powiedzieć, że te pawie są jednymi z władców tej wyspy

Równie zachwycający jest pałac, który przypomina cenny pudełko, schowane tuż przy wodzie. Nie sposób pozostać obojętnym na widok salonów z widokiem na jezioro, pełnych dzieł słynnych artystów, cennych mebli, antycznych rzeźb, broni, rzeźb w stylu neoklasycznym i flamandzkich gobelinów z jedwabiu i złota. W 1797 roku na wyspie zatrzymał się Napoleon Bonaparte z żoną Józefiną.

  • Znajdź przewodnika, wycieczki lub bilety do muzeum we Włoszech: GetYourGuide
  • Ubezpieczenie turystyczne dla podróżujących do Włoch: Ektatraveling
  • Agregator taksówek i transferów dostępnych we Włoszech, w którym możesz określić cenę za przejazd, która jest dla Ciebie wygodna: GetTransfer
  • Wynajem samochodu we Włoszech: DiscoverCars, EconomyBookings oraz AutoEurope
  • Wyszukiwanie biletów lotniczych: WayAway (+usługa cashback, dla tych, którzy dużo latają – WayAway+)
  • Znajdź tanie hotele we Włoszech: HotelLook

Isola Madre

Wyspa Isola Madre jest największą wyspą archipelagu i również, została przekształcona przez rodzinę Borromeo. Na początku XVI wieku zbudowano tutaj letnią rezydencję, wokół której posadzono ogród cytrusowy, winnice i gaj oliwny.

Do dziś botaniczny ogród wyspy Madre jest unikalny ze względu na różnorodność flory i fauny. Jego niepowtarzalne piękno staje się jeszcze bardziej widoczne w okresie wiosennym, gdy setki azalii, rododendronów, kamelii, magnolii i glicynii zaczynają kwitnąć.

Wyspa Isola Madre we Włoszech
Wyspa Isola Madre we Włoszech

Ogrody tutaj kwitną i pachną, naprawdę można nazwać je rajskimi

Spacer po ogrodzie może stać się niezapomniany przy widoku białych i kolorowych pawów, złotych i srebrnych bażantów, kaczek i papug w klatkach. Tutaj rośnie wiele gatunków egzotycznych roślin, których nazwy znane są prawdopodobnie tylko specjalistom: Feijoa Sellowiana, taxodium Distichum, camellia sinensis, cinnamomum camphora, Cupressus Cashmeriana i wiele innych.

Niezapomniane wrażenia przynosi także zwiedzanie samego pałacu, zbudowanego w epoce Renesansu, otwartego dla zwiedzających stosunkowo niedawno – w 1978 roku. Obecnie mieści się tu muzeum z meblami z XVI-XVII wieku, zebranymi z różnych rezydencji rodziny Borromeo. 

Szczególne zainteresowanie budzi sekcja poświęcona domowemu teatrowi marionetek, w którym w XVII wieku odbywały się przedstawienia z udziałem członków rodziny, przyjaciół i służby.

Isolino San Giovanni i Isola dei Pescatori

Kolejna wysepka, należąca do rodziny Borromeo – San Giovanni, jest zamknięta dla zwiedzających. W latach 1927-1952 to miejsce było rezydencją słynnego dyrygenta Arturo Toscaniniego, który mieszkał w pałacu Borromeo zbudowanym w XVII wieku.

Wyspa Pescatori we Włoszech
Wyspa Pescatori we Włoszech

A to już widzisz wyspę Pescatori, jak wszędzie tutaj bardzo malowniczo

Jedyna wyspa, która nie należy do rodziny Borromeo – Isola dei Pescatori, kiedyś była rybacką wsią i od 50 lat jest miejscem turystycznym. Najlepiej przyjeżdżać tutaj jesienią i zimą, kiedy liczba turystów maleje, a miejscowi stają się „pełnoprawnymi” właścicielami wyspy.

Zobacz wszystkie nasze artykuły o włoskich wyspach, dostępne na tej stronie

Zamek Rocca d'Angera

I wreszcie, najbardziej ciekawy i doświadczony podróżnik powinien koniecznie odwiedzić zamek Rocca d’Angera, który stoi na skalistym klifie w południowej części wyspy Maggiore. 

W jego salach można zobaczyć nie tylko cenną kolekcję, składającą się z 300 unikalnych egzemplarzy majoliki, ale także muzeum lalek i zabawek. W 1988 roku księżniczka Bona Borromeo Arese założyła to muzeum, umieszczając tutaj ponad tysiąc egzemplarzy lalek, stworzonych od XVIII wieku do czasów współczesnych.

Zamek Rocca d'Angera we Włoszech
Zamek Rocca d'Angera we Włoszech

W oddali widać zamek Rocca d’Angera

Najbardziej popularnymi materiałami do produkcji zabawek były drewno, wosk, papier maché, porcelana i tkanina.

Eksponaty składają się z 12 sal, z których niektóre poświęcone są zabawkom, stworzonym poza Europą, a inne składają się z kolekcji muzeum Petit Musée du Costume di Tours i zbiorów Giselle Peshe, obejmujących wspaniałe eksponaty francuskich i niemieckich mistrzów XIX wieku. Muzeum lalek i zabawek, dzięki jakości i bogactwu swojej kolekcji, jest jednym z najważniejszych w Europie.

Zamek Rocca d'Angera we Włoszech
Zamek Rocca d'Angera we Włoszech

Urocze zabawki w muzeum, będziesz musiał na nie patrzeć przez długi czas

Wycieczki na wyspy Pescatori i Isola Bella na jeziorze Maggiore

Położone na granicy Włoch i Szwajcarii jezioro Maggiore słynie z krystalicznie czystej wody, wspaniałych widoków na Alpy i przytulnych miasteczek. Jak dla mnie, to właśnie górzyste, świeże powietrze, krajobrazy i autentyczne nadmorskie miasteczka przyciągają turystów z całego świata. I szczerze mówiąc, radziłbym znaleźć zakwaterowanie nad brzegiem jeziora i zostać tu przynajmniej kilka dni. Jeśli jednak nie jest to możliwe, zorganizowane wycieczki są najlepszym sposobem na poznanie jeziora i cieszenie się jego pięknem. Dla przykładu, chciałbym przedstawić wycieczki wokół jeziora Maggiore, które osobiście mi się podobały:

Zobacz wszystkie nasze artykuły o regionie Lombardia, dostępne na tej stronie

Podobał Ci się artykuł? Podziel się nim z przyjaciółmi:
Facebook
Twitter
Pinterest
WhatsApp

PRZYDATNE USŁUGI W JĘZYKU POLSKIM, Z KTÓRYCH REGULARNIE KORZYSTAM PODCZAS MOICH PODRÓŻY

  • Znajdź przewodnika, wycieczki lub bilety do muzeum we Włoszech: GetYourGuide
  • Ubezpieczenie turystyczne dla podróżujących do Włoch: Ektatraveling
  • Agregator taksówek i transferów dostępnych we Włoszech, w którym możesz określić cenę za przejazd, która jest dla Ciebie wygodna: GetTransfer
  • Wynajem samochodu we Włoszech: DiscoverCars, EconomyBookings oraz AutoEurope
  • Wyszukiwanie biletów lotniczych: WayAway (+usługa cashback, dla tych, którzy dużo latają – WayAway+)
  • Znajdź tanie hotele we Włoszech: HotelLook

O AUTORZE

Dobrze widzieć Cię na mojej stronie!

Mam nadzieję, że informacje, którymi się tu dzielę, przydadzą się Wam, bo uwielbiam nie tylko podróżować, ale także dzielić się własnymi doświadczeniami i odkryciami.

Wład Rozhkov

marketingowiec, podróżnik

PRZYDATNE USŁUGI W JĘZYKU POLSKIM, Z KTÓRYCH REGULARNIE KORZYSTAM PODCZAS MOICH PODRÓŻY

  • Znajdź przewodnika, wycieczki lub bilety do muzeum we Włoszech: GetYourGuide
  • Ubezpieczenie turystyczne dla podróżujących do Włoch: Ektatraveling
  • Agregator taksówek i transferów dostępnych we Włoszech, w którym możesz określić cenę za przejazd, która jest dla Ciebie wygodna: GetTransfer
  • Wynajem samochodu we Włoszech: DiscoverCars, EconomyBookings oraz AutoEurope
  • Wyszukiwanie biletów lotniczych: WayAway (+usługa cashback, dla tych, którzy dużo latają – WayAway+)
  • Znajdź tanie hotele we Włoszech: HotelLook

O AUTORZE

Dobrze widzieć Cię na mojej stronie!

Mam nadzieję, że informacje, którymi się tu dzielę, przydadzą się Wam, bo uwielbiam nie tylko podróżować, ale także dzielić się własnymi doświadczeniami i odkryciami.

Wład Rozhkov

marketingowiec, podróżnik