Kto jest pochowany w katedrze w Mediolanie?

Zaktualizowano:

2026-07-11

Kto jest pochowany w katedrze w Mediolanie?

Najlepsza odpowiedź:

Kiedy po raz pierwszy trafiłam do katedry w Mediolanie, przewodnik od razu zaprowadził nas do krypty. Tam, pod marmurową posadzką głównego ołtarza, spoczywa święty Karol Boromeusz — arcybiskup, który żył w szesnastym wieku. Jego ciało jest przechowywane w szklanej trumnie, ubrane w czerwone szaty kościelne i to naprawdę robi wrażenie.

Jest tam też grób arcybiskupa Ariberta da Intimiano, który poświęcił pierwszy budynek w tym miejscu jeszcze w jedenastym wieku. Jego sarkofag stoi osobno, ozdobiony starymi rzeźbieniami. Obok znalazł miejsce spoczynku Gian Giacomo Medici, brat papieża Piusa IV, choć jego pomnik bardziej przypomina łuk triumfalny niż nagrobek.

Krypta jest otwarta do zwiedzania, ale wpuszczają tam małymi grupami. Schodziłam schodami z boku głównego ołtarza, jest tam chłodno nawet latem.

Odpowiedź dodana: 2026-07-11

Może być również przydatne:

Polecamy przed wizytą w katedrze Duomo w Mediolanie zarezerwować oficjalny bilet wstępu do samej katedry i na tarasy od 26 euro; można również wybrać oficjalny bilet tylko na tarasy (bez zwiedzania katedry) od 19 euro.

Osobom chcącym zwiedzić katedrę Duomo w towarzystwie przewodnika możemy polecić pełną wycieczkę trwającą 1,5-2 godziny od 39 euro.

Warto również zapoznać się z obszernymi artykułami na naszej stronie internetowej: Wycieczki z Mediolanu (przewodnik po jeziorach lombardzkich, historycznych miastach, Wenecji i alpejskich krajobrazach).

Pytanie:

Kto jest pochowany w katedrze w Mediolanie?

Kto jest pochowany w katedrze mediolańskiej? Czytałam, że znajdują się tam jakieś znane groby, ale nie znalazłam konkretów. Interesuję się historią i chciałabym wiedzieć z góry, czyje to są pochówki i dlaczego są ważne.

Katarzyna

Trzy główne pochówki pod sklepieniem katedry

Klaus Gerke

Specjalnie przyjechałem do Mediolanu, żeby zobaczyć kryptę z relikwiami świętego Karola Boromeusza. Czytałem o nim jeszcze w domu — to człowiek, który uratował miasto podczas zarazy w tysiąc pięćset siedemdziesiątych latach. Jego ciało leży w srebrnej i szklanej trumnie, wykonanej przez mistrzów tamtych czasów. Oświetlenie jest tam przytłumione, atmosfera bardzo uroczysta.

Oprócz Boromeusza pochowanych jest tam jeszcze kilku arcybiskupów Mediolanu, ale wszystkich nazwisk nie zapamiętałem. Wiem na pewno o Aribercie, bo przy jego grobie stała tabliczka z wyjaśnieniem po włosku i angielsku. Jest jeszcze Medici, ale to nie ta gałąź rodziny, która rządziła Florencją.

Odpowiedź dodana: 2026-07-09

Srebrna trumna, którą widziałam na własne oczy

Alicja Zabł

Schodziłam do krypty w czerwcu zeszłego roku. Kolejka była niewielka, czekałam ze piętnaście minut. Mnie najbardziej urzekła trumna Karola Boromeusza — jest wykonana ze srebra i kryształu, i przez szkło widać twarz świętego. Wygląda trochę niesamowicie, ale jednocześnie majestatycznie. Jest w pełnym stroju kościelnym, z mitrą na głowie.

Przewodnik opowiadał, że Boromeusz zmarł na gorączkę, kiedy miał tylko czterdzieści sześć lat. Kanonizowano go dwadzieścia sześć lat po śmierci. Ciało było badane kilka razy przez stulecia i pozostaje niezniszczone. Nie jestem osobą religijną, ale naprawdę poczułam tam coś wyjątkowego. Cisza, zapach kadzidła, migotanie świec.

Odpowiedź dodana: 2026-07-03

Arcybiskupi i jeden książę

Margareta Baum

W katedrze pochowani są głównie duchowni. Najsłynniejszy — Karol Boromeusz, którego czczą w całych Włoszech. Kiedy pytałam kościelnego, czy są tam jeszcze czyjeś groby, powiedział, że tak, ale dostęp do niektórych jest ograniczony. Na przykład pod posadzką katedry znajdują się szczątki kilku średniowiecznych arcybiskupów, ale ich krypt nie pokazują turystom.

Gian Giacomo Medici jest pochowany w głównej nawie, jego monument stworzył znany rzeźbiarz Leone Leoni. To okazała kompozycja z brązu i marmuru, zajmuje całą ścianę. Medici był dowódcą wojskowym, dlatego na pomniku przedstawione są sceny bitew.

Odpowiedź dodana: 2026-06-28

Nieoczekiwane spotkanie w podziemiach

Catherine Knapp

W ogóle nie planowałam iść do krypty. Spacerowałam po katedrze, podziwiałam witraże i nagle zobaczyłam strzałkę z napisem „Cripta”. Postanowiłam zejść na dół. Okazało się, że jest tam chłodno i cicho, zupełnie inna atmosfera niż na górze, gdzie kręcili się turyści.

Pierwsza rzecz, którą zobaczyłam — ogromna srebrna trumna za szkłem. Podeszłam bliżej, przeczytałam tabliczkę: San Carlo Borromeo. Szczerze mówiąc, trochę się wzdrygnęłam, kiedy zrozumiałam, że w środku jest prawdziwe ciało. Obok stała kobieta, chyba miejscowa, modliła się. Postałam ze dziesięć minut, po prostu patrzyłam na zdobienia, na starożytne napisy po łacinie. Potem wróciłam na górę, ale wrażenie zostało na długo.

Odpowiedź dodana: 2026-06-22

Co znalazłem w przewodniku przed wyjazdem

Werner Delwig

Przygotowując się do wyjazdu do Mediolanu, czytałem, że w katedrze pochowany jest święty Karol Boromeusz. Był arcybiskupem miasta pod koniec szesnastego wieku i przeprowadził wiele reform w kościele. Jest tam też grób Ariberta da Intimiano — to jedenasty wiek, czasy, kiedy gotyckiej katedry jeszcze nie było. Jego sarkofag przeniesiono tutaj później.

Trzecie nazwisko, które pojawia się w źródłach — Medici. Nie Lorenzo Wspaniały, ale jego daleki krewny, który służył w armii papieskiej. Dla niego w katedrze zrobiono osobny memoriał, bardzo okazały. Kiedy przyjechałem na miejsce, wszystko okazało się dokładnie takie, jak opisywano. Krypta otwarta codziennie, wstęp bezpłatny, ale trzeba zachować ciszę.

Odpowiedź dodana: 2026-06-17

Zobacz też inne odpowiedzi na pytania o tym temacie:

Katedra w Mediolanie (Pytania i odpowiedzi)

Podobał Ci się artykuł? Podziel się nim z przyjaciółmi:

Może być również przydatne:

Osobom chcącym zwiedzić katedrę Duomo w towarzystwie przewodnika możemy polecić pełną wycieczkę trwającą 1,5-2 godziny od 39 euro.